Le
Thème quadriennal, 1999-2002 : "Les Entreprises multinationales
américaines"
Le premier thème quadriennal de ce nouveau centre examinerales entreprises dominées par les Américains. Ces institutionsanglophones seront étudiées par les étudiants
de Grenoble,avec l'assistance de chercheurs américains
et français, y compris onze membres du corps professoral de l'Université de
Grenoble,à savoir Mmes et MM. F. FEELEY, A. SHEPHERD, R. GRIFFITHS, M. O'NEIL,
M. BENRABAH, E. CHAMORAND, C. LEBLOND,, S. BERTHIER, E. CORVISY, A.
PESSIN, et H. SAADI).
*******
Dans les deux années à venir, au moins, le nouveau
Centres'orientera essentiellement sur quatre aspects
associés aux activitésdes Entreprises Transnationales
Américaines (TNC) : (1) Leur économie politique (y compris la production, la
distribution et la consommation aussi bien que les diverses questions relatives
aux subsides gouvernementaux, les investissements financiers, les impôts et les
profits. (2) Lesimpacts environnementaux et sociaux
sur les communautés oùils sont
situés. (3) Les esthétiques et idéologiespromues par
les diverses TNC américaines en Amérique et à l'extérieur (y compris, mais sans
s'y limiter, l'étude desrelations publiques, des
communications internes et de leur couverture par les médias. (4) Les
mouvements sociaux liés aux TNC, notamment les activités du mouvement ouvrier,
les expressions de l'intérêt d'un groupe ethnique ou national, et l es campagnes électorales locales et nationales.
The Quadiennal Theme, 1999-2002: "American Multinational
Corporations"
The
first quadriennal theme of this new
*******
For
at least the next two years, this Center will focus on essentially four aspects
of the activities associated with American Transnational Corporations (TNCs): (1) Their political economies (including porductioin; distribution and consumption, as well as
questions of government subsidies; financial investments; taxes, and profits);
(2) Their environmental and social impacts on communities where they are
located,(3) The aesthetics and ideologies promoted by various American TNCs in America and abroad (including but not restricted to
the study of public relations, internal communications, and media coverage);
(4) Social movements linked to TNCs, with special attentioin given to U.S. labor movement activities, the
expression of ethnic group interests, and national, state, and local election
campaigns.