Newsletter Numéro 22                                                                                01 septembre 2004

                                                                                                                                                                                  (most recent update: 7 December 2009)

 

 

Francis McCollum Feeley

 

 SCANDALE A STENDHAL

 

(sur “l’extinction” du CEIMSA/ The Center for the Advanced study of Americain Institutions and Social Movements,

et la liquidation de son site web à l’Université Stendhal-Grenoble 3

en juin-juillet 2004)

 

 

Par le Professeur Francis McCollum Feeley

Président du CEIMSA-EN-EXILE

http://dimension.ucsd.edu/CEIMSA-IN-EXILE/index.html

 

1 septembre 2004

 

Version française

LE DOSSIER DU CEIMSA
UNIVERSITE STENDHAL-GRENOBLE 3
(2004-2006)

TABLE DES MATIERES

 

Chronologie du CEIMSA (2000-2004). . . .

 

Document #1……………………« Un bref historique de la crise au CEIMSA. »

         (*) A. La création du CEIMSA (Compte rendu du Conseil Scientifique, le 19 Septembre 2000).

 

         (*) B. Message ( reçu début Février 2003) du Ministère de l’Education qui refuse de 

            reconnaître notre centre officiellement  en raison de sa petite taille.


         (*) C. Message de l’ancien président de l’Université Stendhal, Mme. Lise Dumasy, qui

me presse de faire rapidement  appel de la décision du Ministère (Février 2003).

 

         (*) D. Réponse à Mme Dumasy (Février 2003).

 

         (*) E. COMPTE RENDU CONSEIL SCIENTIFIQUE, SEANCE PLENIERE DU MARDI 23 mars 2004.

 

 (*) F. Message e-mail du président du conseil scientifique de l’Université Stendhal

University, M. Michael Lafon, m’informant qu’il n’a nullement l’intention de sauver

garder notre centre de recherché en le laissant s’affilier à sa “grosse” équipe

constituée de plusieurs centres de recherches, et m’informant de plus de qu’il est sur

le point, avec le nouveau president de l’université M.Chezaud, de mettre fin aux activités

de notre centre de recherche, d’effacer ses archives universitaires et de mettre un terme

à son existence (11 Juin 2004).

 

Document #2……………………« A defense of CEIMSA/ Plaidoyer pour le CEIMSA (18 Juin 2004). »

 

Document #3……………..…….« Appel à soutenir le CEIMSA (22 June 2004). »

 

Document #4…………...………« Première série de 16 Lettres de soutien pour le CEIMSA de la part d’Universitaires renommés, de Professeurs,

                                              et d’Etudiants. »

Document #5
…………………….« Lettre de Bertell Ollman, Professeur à NYU, (29 Juin 2004). »


Document #6…………………….« Lettre d’Elisabeth Chamorand, Universitaire grenobloise (2 Juillet 2004). »

Document #7………..…………..« Première indication que le site internet du CEIMSA a été fermé  (30 Juin 2004). + deuxième série de 12 lettres

de soutien au centre de recherches CEIMSA. »

 

(*)Document #8………….……...« Lettre de la Vice-Présidente, Odile Lagacherie, annonçant la fermeture du site internet du CEIMSA

                                               (reçue le 1 Juillet 2004). »

Document #9……………………« Lettre annonçant la fermeture du site internet du CEIMSA à tous les chercheurs associés. »


Document #10…………..………« Lettres de protestation contre la fermeture du site internet  du CEIMSA de la part d’universitaires et d’étudiants qui

l’utilisent régulièrement. »

 

Document #11…………………….« Lettre de soutien au CEIMSA de Yuri Stulov, Universitaire d’Europe de l’Est, Président de l’Association Biélorusse

d’Etudes Américaines (7 Juillet 2004). »

 

(*)Document #12…………………« Réponse officielle du Président Patrick Chezaud et du Vice-Président Michel Lafon aux protestations internationales

contre la fermeture du CEIMSA (7 Juillet 2004). »

 

Document #13……………………« Lettre de protestation contre la fermeture du CEIMSA par le Professeur Ronald Creagh de Montpellier (8 Juillet 2004). »

Document #14…………………….« Letter du Professeur John Gerassi, du Queens College, New York (9 Juillet 2004). »


Document #15…………………….« Lettre de soutien au CEIMSA by Philippe Decamps (24 Juin 2004). »


Document #16…………………….« Lettre de soutien du Professeur Andrew Ross, New York University (28 Juin 2004). »


Document #17………………….....« Lettre de soutien d’un groupe de collègues de l’UFR d’Anglais de l’Université Stendhal alertés par cette situation. »


Document #18…………………….« Petition signée par des collègues de l’UFR d’Anglais, l’Université Stendhal (8 Juillet 2004). »


(*) Document #19…….…………..« Compte-rendu du meeting avec le President Chezaud (8 juillet 2004) + Lettre au Vice-président Michel Lafon

  demandant une place dans l’ordre du jour de la réunion du Conseil Scientifique à l’automne prochain. »

 

Document #20…………,………..« Lettre exprimant le soutien de l’ancienne Présidente de l’Université Lise Dumasy + lettres d’étudiants de troisième

cycle de Grenoble protestant contre la fermeture du site internet du CEIMSA + appel et demande d’assistance au

Tribunal Administratif de Grenoble, avec copies transmises au Conseil Régional. »

 

Document #21……………………« Documents envoyés au Tribunal Administratif de Grenoble. »

Document #22
……………………« Communication au personnes soutenant CEIMSA (30 Juillet 2004). »


Document #23……………………« Lettre du Syndicat National des Chercheurs Scientifiques  FSU (30 Juillet 2004). »


Document #24……………………« Lettre du Tribunal Administratif de Grenoble (2 Août 2004). »


Document #25…………………..« Deuxième lettre adressée au Tribunal Administratif de Grenoble (10 Août 2004). »


Document #26……………………« Correspondance par lettre entre Alain Lecourieux et Susan George concernant la liquidation site Internet du CEIMSA

(10 & 12 Août 2004). »

 

Document #27…………………...« Deuxième réponse du Tribunal Administratif de Grenoble (12 August 2004). »

Document #28………………,…..« Lettre d’un étudiant de troisième cycle de l’Université Stendhal demandant la réouverture du site Internet du CEIMSA

(24 Août, 2004). »

 

Document #29……………………« Message de Susan George, Vice-Présidente d’ATTAC, informant le CEIMSA que la session plénière de l’Université d’été

d’ATTAC, tenue le 25 août 2004, a fait part de sa solidarité avec nos efforts visant à rouvrir le site Internet du CEIMSA à

l’Université Stendhal (27 août 2004). »

 

Document #30…………….……..« L’invitation d’utiliser le service du webmaster et le serveur à l’Université du Californie au nom de la liberté d’expression

universitaire (28 août 2004). »

 

Document #31……………….….« Lettre aux Députés du Département de l’Isère élus à l’Assemblée Nationale (31 août 2004). »

 

Document #32……………..……« Article écrit par Florence DALMAS et publié dans le Dauphiné Liberé, le 7 septembre 2004. »

 

Docuement #33……….............« Lettre de l’ancien Sécrétaire Général à l’Univearsité Joseph Fourier-Grenoble I. »

 

Document #34………….……….« Letter du professeur de géographie Jean-Jacques Blain at l’Université Pierre Mendes-France Grenoble 2. »

 

Document #35………….……….« Article par Dr. Marc Olivier, economist et membre du Centre l'Information Inter-Peuples à Grenoble, pour publication

dans le bulletin du CIIP. »

 

Document #36………….……….« Projet d’un communiqué au Président Chezaud de la part de la FSU. »

 

Document #37…………………..« Lettre ouverte au président de l’Université Stendhal, M. Patrick Chezaud (14 septembre 2004). »

 

Document #38………….….…….« Lettre de soutien du professeur Jean-Marie Ruiz qui décrit un projet de réseau entre le CEIMSA et son centre de

recherche à l'Université de Savoie à Chambéry. »

 

Document #39………….….…….« Lettre de Michel Destot, Maire de Grenoble et Député de l'Isère à l'Assemblée nationale. »

 

Document #40……………………« Lettre du professeur Francis Feeley, demandant une assemblée générale de l'UFR d'Etudes anglophones pour débattre de

 l'avenir du CEIMSA. »

 

Document #41………….…….…« Lettre de la Directrice de l'UFR, Susan Blattes à Francis Feeley, expliquant son refus d'une assemblée générale de l'UFR

d'Etudes anglophones pour débattre de l'avenir du CEIMSA. »

 

Document #42………….……….« Lettre du professeur Chantao Massol, membre du conseil scientifique de l'Université Stendhal, adressée à Pierre Saramito et

au Syndicat National des Chercheurs Scientifiques (SNCS-FSU) dans laquelle elle explique pourquoi elle soutient la décision

de l'administration de l'Université Stendhal de fermer le centre du CEIMSA et son site internet (voir Document #23). »

 

Document #43………….……….« Réponse au professeur Chantal Massol de Pierre Saramito, Syndicat national des Chercheurs Scientifiques (SNCS-FSU). »

 

Document #44………….……….« Lettre du professeur Judith Ezekiel (Université de Toulouse) au Président de l'Université Stendhal, Patrick Chezaud, dans

laquelle elle exprime son soutien aux activités scientifiques du CEIMSA et propose d'établir un réseau interuniversitaire

entre les centres d'études américaines de nos deux universités (comme l'avait proposé le Ministère il y a un an dans son

rapport sur le CEIMSA). »

 

(*)Document #45………………...« Un essai de communiquer et un Communiqué de la Présidence de l’Université Stendhal de Grenoble. »

 

Document #46…………………..« Lettre de Didier Migaud, Maire de Seyssins et Député de l'Isère à l'Assemblée nationale. »

 

Document #47…………………..« Lettre du professeur Larry Portis (Université de Montpellier 3) au Président de l'Université Stendhal, Patrick Chezaud,

dans laquelle il propose d'établir un réseau interuniversitaire entre les centres d'études américaines de nos deux
            universités comme l'avait proposé le Ministère il y a un an dans son rapport de février 2003 sur le CEIMSA
             (voir document #1). »

 

Document #48……………………« Lettre du journaliste Serge Halimi du Monde diplomatique à Paris sur LA LIQUIDATION DU CEIMSA ET SON SITE

INTERNET, & LA JUSTIFICATION MANQUEE DE LA PART DE L'ADMINISTRATION DE L'UNIVERSITE STENDHAL
            (22 septembre 2004). »

 

Document #49……………….….« Négociations en préparation des négociations avec le Président Patrick Chezaud, le 13 octobre 2004. »

(*)Document #50………………..« Commentaire critique du compte rendu de la réunion du Conseil Scientifique du 16 septembre. »

Document #51…………………..« Lettre adressée à M. Marc Troivallets, le Sécretaire du SNESup à l’Université Stendhal, le 22 octobre 2004, concernant

les négotiations proposées avec le Président Chezaud. »

 

Document #52…………………..« Lettre adressée aux membres du Conseil de l’Adminstration à l’Université Stendhal : « UNE DEMANDE URGENTE AU NOM

DE LA JUSTICE. »

 

Document #53………….……….« Lettre du CONSEIL D’ETAT (avec deux documents attachés), le 24 novembre 2004. »

Document #54………..……...…« Lettre de SNESup-Université Stendhal au Professeur Fred Lonidier, Président de l’ AFT  San Diego Local 2034, AFL-CIO

University of California, 28 novembre 2004. »

Document #55………...……….« Lettre Ouverte de Michael GUILHEM au Président Chezaud en defense du CEIMSA à  l’Université Stendhal. »

Document #56
……………..…..« UN APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DU SNESup FSU DE LA PART DE F. FEELEY A GRENOBLE,  10 décembre 2004. »


Document #57………………..…« Lettre au Tribunal Administratif, Grenoble, le 15 décembre 2004. »


Document #58……………….…« Petition adressée au Président Patrick Chezaud signé par 50 étudiants de 3ème  Cycle à l’Université Stendhal, janvier 2005. »


Document #59………………..…« CONFERENCE DE PRESSE AVEC SUSAN GEORGE SUR "MADAME LA CENSURE" A L'UNIVERSITE STENDHAL

-- 3 MARS 2005 A 14h. »

 

Document #60……………………« De la censure académique » : article publié dans le journal Rapport de Forces des étudiants de l'Université Paris lV

 (RAPPORT DE FORCES, LE JOURNAL DE L'AGEPS-UNEF, N° 2,  JANVIER/FEVRIER2005;Tel:01.40.46.32.27 à La Sorbonne). »

 

Document #61……………………« Rapport sur la conférence de presse », le mardi , 3 mars, à la Maison des Associations en Grenoble. »

Document #62……………………« 
Compte rendu de l’entretien éclair avec le président M. Patrick Chézaud avant le Conseil d’Administration », du

 vendredi 25 mars 2005 à 14h. »

 

Document #63……………………« Compte rendu réunion M. Chézaud », le mardi, 29 mars 2005 à 15 H 30. »

Document #64……………………« Lettre du Comité de Soutien du CEIMSA aux CA et CS », le 4 avril 2005. »


Document #65……………………« Un tract distribué par les délégés des étudiants de l’UFR d’Anglais aux membres du CS avant la reunion du 26 avril

                                                 2005. »

Document #66……………………« La recherche à Stendhal soulève de graves questions déontologiques de Julia Hebert Perceval, 13 mai 2005. »

Document #67……………………« Défense contre l’attaque lancée par vice-président Michel Lafon et M. Daniel Loy, l’agent comptable à l’Université
                                                 Stendhal. »

Document #68……………………« Article publié par SNCS-FSU à Paris le 14 avril 2005. »

Document #69.........................« L’Histoire du CEIMSA au Conseil régional Rhône-Alpes dupuis 2001,  et la question de 30 000 FF pour les droits

d'auteurs au colloque du janvier 2002. »

 

Document #70.........................« Une nouvelle forme de censure à l'Université Stendhal ? »

 

(*)Document #71......................« Un echange de sept lettres à propos la censeur en janvier 2006 par l'administration de l'Université Stendhal-

                                                Grenoble3 en janvier 2006. »

 

Document #72……………………« Lettre à Mme. Joan Baez : une invitation à la conférénce sur le pacifisme aux Etats-Unis à l’Universié de Savoie

en Chambéry le 6 avril 2006. »


(*)Document #73......................« LETTRE OUVERTE AU PROFESSEUR ROGER BELLON, VICE-PRESIDENT DU CONSEIL DE L'ADMINISTRATION A

                                                L' UNIVERSITE STENDHAL-GRENOBLE 3,  (Une mise en cause de la déontologie universitaire). »


(*)Document #74......................« Deux articles sur CEIMSA par Marc Ollivier et Lise Dumasy publié dans VRS (janvier-mars 2006) + la reponse à

                                                Mme. Dumasy par Francis Feeley, le 13 mars 2006. »

 

Document #75.......................« BILINGUAL SUPPORT GROWS FOR THE RETURN OF CEIMSA'S FULL STATUS AS A RESEARCH CENTER AT STENDHAL  UNIVERSITY-GRENOBLE 3, 16 June 2006. »

 

Document #76.................... « ON THE STRUGGLE FOR DEMOCRACY AGAINST THE COSMOLOGY OF 'ESSENTIALISM'. »

 

Document #77................... « LETTRE OUVERTE DE CHRISTOPHE MILESCHI, MEMBRE ELU DU CONSEIL D'ADMINISTRATION A L' UNIVERSITE STENDHAL-GRENOBLE 3  ET UN REPONSE DE LA PART DE L'ANCIENNE PRESIDENTE DE L'UIVERSITE STENDHAL, Mme. LISE DUMASY (28 septembre 2006). »

Document #78.................« Article publié dans le journal INTER- PEUPLES, N°156, à Grenoble, en avril 2007 : 'À L'UNIVERSITÉ STENDHAL, ON CONTINUE À CENSURER LES RECHERCHES SUR LA CIVILISATION DES ETATS UNIS DU PROFESSEUR FEELEY, FIGURE INTERNATIONALEMENT RECONNUE DE LA GAUCHE AMÉRICAINE'. »

Document #79.................. « Discrimination contre professeur Feeley pendant l'été 2007. »

Document #80...................« L'essai par le porfesseur Feeley, en juillet 2009, d'intéger ses thésards et ses activités de recherche à l'Université Stendhal.»

Document #81 .................. « Echange entre Mme. Marianne de Lamberterie, Résponsable du service ressources humaines à l'Université Stendhal, et Francis Feeley, Professeur des Etudes américaines à l'Université Stendhal, les 8 et 9 octobre 2009. »

Document #82...................
« The Organizational Structure of a French Research Center Directed by an American Professor at Stendhal University-Grenoble 3: The Strange Closure Case of CEIMSA », by Nannan YING (septembre 2009).

NOTE: (*)=communications d’administrateurs Universitaires (ministère, président, vice-présidents).

 

 

English version

 

THE CEIMSA DOSSIER

UNIVERSITE STEHDHAL-GRENOBLE 3

(2004-2006)

 

TABLE OF CONTENTS

 

 

Chronology of CEIMSA (2000-2004). . . .

 

 

Document #1……………………"A brief history of the crisis at CEIMSA."

                                               (*) A. The creation of CEIMSA (Minutes of the 19 September 2000 Meeting of the Conseil Scientifique).

 

                                               (*) B. Message (received in early February 2003) from Ministry of Education refusing to give formal recognition

to our Center because of it small size.

 

(*) C. Message from the former president of Stendhal University, Mme. Lise Dumasy, who urged  me to appeal

the Ministry's decision quickly (February 2003).

 

(*) D. Reply to President Dumasy (February 2003).

 

(*) E. Minutes of the 23 March 2004 meeting of the Conseil Scientifique at Stendhal University.

 

(*) F. An electronic message from the president of the Conseil Scientifique at Stendhal University,

M. Michael Lafon, informing me that he has no intention to save our research center by allowing it

to affiliate with his large "equipe" of several research centers, and furthermore informing me that

he and the new university president, M. Chezaud, are about to demand the termination of our center's

activities, its university archives, and its entire existence (11 June 2004).

 

Document #2……………………"A defense of CEIMSA/ Plaidoyer pour le CEIMSA (18 June 2004)."

 

Document #3……………..……."A call for support of CEIMSA (22 June 2004)."

 

Document #4…………….………"First series of 16 Letters of support for CEIMSA from Scholars, Teachers, and Students."


Document #5
………………….…"Letter from NYU professor Bertell Ollman. (29 June 2004)."

 

Document #6……………………."Letter from Grenoble Scholar, Elisabeth Chamorand (2 July 2004)."

 

Document #7………..…………."The first indication that the CEIMSA web site was ordered to be closed down (30 June 2004). + second series of

12 letters supporting the research center CEIMSA."


(*)Document #8
………….……..."Letter from Vice-President Odile Lagacherie announcing the closure of the CEIMSA web site (received 1 July 2004)."

 

Document #9……………………"Letter announcing the closure of the CEIMSA web site to all research associates."

 

Document #10…………..………"Letters and petitions protesting the closing of the CEIMSA web site by scholars and students who make frequent use

of this Internet web site."

 

Document #11………………….."Letter of support for CEIMSA by Eastern European scholar, Yuri Stulov, President of .the Belarusan Association of

                                               American Studies (7 July 2004)."

 

(*)Document #12……………….."Official reply to the international protest against the closing of CEIMSA by President Patrick Chezaud and Vice-

                                               President Michel Lafon (7 July 2004)."

 

Document #13……………….…."Letter protesting the closing of CEIMSA by Professor Ronald Creagh of Montpellier (8 July 2004)."

 

Document #14………………….."Letter from Professor John Gerassi, Queens College, New York (9 July 2004)."

 

Document #15………………….."Letter of support for CEIMSA by Philippe Decamps (24 June 2004)."

 

Document #16………………….."Letter of support from Professor Andrew Ross, New York University (28 June 2004)."

 

Document #17………………….."Letter of support from a group of concerned colleagues in the UFR d’Anglais, Université Stendhal."

 

Document #18………………….."Petition signed by colleagues in the UFR d’Angalis, Universite Stendhal (8 July 2004)."

 

(*) Document #19………………."Compt rendu du meeting avec le President Chezaud (8 juillet 2004) +  Letter to V-P Michel Lafon requesting a

place on the agenda at the Conseil Scientifique meeting next fall."

 

Document #20………………...…"Letter showing support of former University President Lise Dumasy + letters from Grenoble graduate students

                                               protesting the closure of the CEIMSA web site + the appeal for assistance at the Tribunal Administratif de Grenoble,

                                               with copies sent to the Conseil Regional."

 

Document #21………………….."Documents sent to the Tribunal Administratif de Grenoble."


Document #22
……………………"Communication to supporters of CEIMSA (30 July 2004)."

 

Document #23……………………"Letter from the Syndicat National des Chercheurs Scientifiques – FSU (30 July 2004)."

 

Document #24……………………"Letter from the Tribunal Administratif de Grenoble (2 August 2004)."

 

Document #25…………………..."Second letter to the Tribunal Administratif de Grenoble (10 August 2004)."

 

Document #26…………………..."The exchange of letters between Alain Lecourieux and Susan George concerning the liquidation of the CEIMSA

 web site (10 & 12 August 2004)."

 

Document #27……………………"Second reply from Tribunal Adminstratif de Grenoble (12 August 2004)."

 

Document #28………………..…."Letter from Stendhal University graduate student requesting access to the CEIMSA web site (August 24, 2004)."

 

Document #29………………..…."Message from Susan George, Vice-President of ATTAC, informing CEIMSA that the plenary session of ATTAC

                                                Summer University, held on 25 August, expressed solidarity with our effort to restore the CEIMSA web site at Stendhal

                                                University (August 27, 2004)."

 

Document #30…………………..."The CEIMSA web site is invited to use The University of California server for the protection of Academic Freedom.

 (28 August 2004)."

 

Document #31………………..…"Letter to the Deputies from the Departement of Isère elected to French National Assembly (31 August 2004)."

 

Document #32……………………"Article écrit par Florence DALMAS et publié dans le Dauphiné Liberé, le 7 septembre 2004."

 

Docuement #33…………….……"Letter of support from the former Sécrétaire Général at l’Univearsité Joseph Fourier-Grenoble 1."

 

Document #34……………..……"Letter of support from Geography Professor Jean-Jacques Blain at l’Université Pierre Mendes-France Grenoble 2."

 

Document #35…………….….…"By Marc Olivier, economist et membre du Centre d'Information Inter-Peuples à Grenoble, pour publication dans le

bulletin du CIIP."

 

Document #36…………….….…"Un communiqué de la section départementale de la FSU-Isère et de la section académique du SNESup."

 

Document #37……………........"Open letter to Standhal University President M. Patrick Chezaud (14 September 2004)."

 

Document #38…………………..."Letter of  support from Professor Jean-Marie Ruiz, describing a project to create a network between CEIMSA and his

research center at Université de Savoie in Chambery."

 

Document #39………………......"Letter from Michel Destot, Mayor of Grenoble and Deputy form Isère elected to the National Assembly."

 

Document #40……………………"Letter from Professor Feeley requesting a general meeting of the UFR d’Anglais to discuss the future of CEIMSA."

 

Document #41……………………"Letter from Department Chair, Susan Blattès to Francis Feeley, explaining why she turned down his request for

a Departmental meeting."

 

Document #42……………………"Letter from Professor Chantao Massol, member of the Conseil Scientifique at Stendhal University, addressed to

Pierre Saramito and the Syndicat National des Chercheurs Scientifiques (SNCS-FSU) in which she gives her
            reasons for supporting the Stendhal University administration’s decision to close the CEIMSA center and web site."

 

Document #43………………….."Reply to Professor Chantal Massol, from Dr. Pierre Saramito, Syndicat National des Chercheurs Scientifiques

(SNCS-FSU) (see Document #23)."

 

Document #44…………………."Letter from Professor Judith Ezkiel (Université de Toulouse) to Stendhal President Partick Chezaud in which  she                        

states her support of the scientific activities organized by CEIMSA and proposes to establish an inter-university

network between the American Studies centers at our two universities (as the Ministry had proposed a year ago,
            in its 2003 review of CEIMSA."

 

(*)Document #45………….…….."An attempt to communicate and a Communiqué from the presidential team at Stendhal University-Grenoble3."

 

Document #46…………….………"Letter from Didier Migaud, Mayor of Seyssins and Deputy form Isère elected to the National Assembly."

 

Document #47……………………"Letter from Professor Larry Portis (Université de Montpellier 3) to Stendhal President Partick Chezaud in which 

he proposes to establish an inter-university network between the American Studies centers at our two Universities,

as the Ministry had proposed a year ago, in its 2003 review of CEIMSA. (see Document #1.)"

 

Document #48……………………"Letter from journalist Serge Halimi of Le Monde diplomatique (Paris) on the liquidation of CEIMSA and its web

site at http://www.u-grenoble3.fr/CEIMSA/  & the non-justification on the part of the Stendhal University administration

(22 September 2004)."

 

Document #49………………….."NEGOTIATIONS WITHIN NEGOTIATIONS FOR THE SURVIVAL OF CEIMSA."

 

(*)Document #50…………………"A BILINGUAL CRITIQUE OF THE COMPTE RENDU OF THE CONSEIL SCIENTIFIQUE MEETING OF 16 SEPTEMBER 2004 :

'L'AFFAIRE FEELEY' IS DISCUSSED."

 

Document #51……………………"Lettre to M. Marc Troivallets, Secretary of the SNESup Local at Stendhal University, dated 22 octobre 2004, and

 concerning the proposed negotiations betzeen CEIMSA and university president Patrick Chezaud."

 

Document #52……………..……."Letter addressed to the Conseil de l’Administration at Stendhal University:  An Urgent Request, in the Name of

                                                Justice."

 

Document #53………………...…"Letter from the CONSEIL D’ETAT (with two documents attached), 24 November 2004."

 

Document #54…………….……."Letter from the French Teachers Union , SNESup-Université Stendhal, to Professor Fred Lonidier, President of AFT

San Diego Local 2034, AFL-CIO University of California-San Diego (UCSD), 28 November 2004."

 

Document #55………………….."Open Letter from Michael GUILHEM to University President Patrick Chezaud in defense of CEIMSA at the Stendhal

University-Grenoble 3."


Document #56
……………………"An Appeal from Professor Francis Feeley to the General Secretary of the National Teachers Union, SNESup-FSU,

Grenoble, 10 December 2004."

 

Document #57……………………"Letter from Professor Francis Feeley to the Administrative Tribunal in Grenoble, 15 December 2004."

 

Document #58……………………"Petition to University President Patrick Chezaud, signed by 50 granduate students in American Studies at Stendhal

University, January 2005."

 

Document #59………………...…"Press Conference with Susan George on “Censorship at Stendhal University”, 3 March 2005 at 2:00 P.M."

 

Document #60………………….."'De la censure académique', an article published in the French student newspaper, Rapport de Forces, at Paris IV

University (From RAPPORT DE FORCES, LE JOURNAL DE L'AGEPS-UNEF, No.2, JANVIER/FEVRIER 2005 ;
Tel : 01.40.46.32.27 at La Sorbonne)."

 

Document #61…………………..“Report on the March 3rd Press Conference held at the Maison des Associations in Grenoble."

 

Document #62………………….."Report on the Discussion with President Chézaud, before the Conseil d’Administration Meeting, Friday, March 25th 

at 2 :00 o’clock."

Document #63………………….."Minutes from the Meeting with President Chézaud, Tuesday, March 29th  at 3:30."

Document #64………………….."Letter from the Committee of Support for the Return of CEIMSA to Stendhal University to the University Conseil

d’Administration and Conseil Scientifique, April 4 , 2005."

 

Document #65…………………. “Flier distributed by UFR d’Anglais student representatives to members of the CS at Stendhal University before the

monthly meeting, on April 26, 2005.”

 

Document #66………………….."Research at Stendhal University raises serious questions about professional ethics, by Julia Herbert Perceval,

                                               13 May 2005."

Document #67…………………..“Defense against the personal attack by Vice-President Michel Lafon M. Daniel Loy, Financial Officer at Stendhal

                                               University.”

Document #68………………….."Article published by SNCS-FSU in Paris on 14 April 2005."

Document #69........................."The History of CEIMSA and the Conseil Regional Rhône-Alpes since 2001, and the question 30,000 French Francs

for authors' royalties for the publication of their papers delivered at this colloquium."

 

Document #70........................."A New Form of Censorship at Stendhal University."

(*)Document #71......................"An Exchange of Seven letters concerning the Stendhal University Administration's censorship in January 2006."

 

Document #72……………………"LETTER TO Ms. JOAN BAEZ: AN INVITATION TO AN AMERICAN PACIFIST CONFERENCE AT THE UNIVERSITY DE

SAVOIE IN CHAMBERY, FRANCE ON 6 APRIL 2006."


(*)Document #73.......................
"Open Letter to Professor Roger Bellon, Vice-President of the CONSEIL DE L'ADMINISTRATION at Stendhal University-

Grenoble-3  (A question of administrative ethics at Stendhal University) ."

 

(*)Document #74......................."Two articles on CEIMSA by Marc Ollivier & Lise Dumasy, published in VRS (Jan.-March 2006) + a reply by Francis Feeley, 13 March 2006."

 

Document #75......................."BILINGUAL SUPPORT GROWS FOR THE RETURN OF CEIMSA'S FULL STATUS AS A RESEARCH
                                              CENTER AT STENDHAL UNIVERSITE-GRENOBLE3, 16 JUNE 2006."


Document #76...................."ON THE STRUGGLE FOR DEMOCRACY AGAINST THE COSMOLOGY OF 'ESSENTIALISM'."

Document #77...................... "Open Letter to Stendhal University-Grenoble 3 from CHRISTOPHE MILESCHI, ELECTED MEMBER OF THE ADMINISTRATIVE COUNCIL OF STENDHAL UNIVERSIT-GRENOBLE 3, AND A RESPONSE BY FORMER STENDHAL UNIVERSITY PRESIDENT, Mme. LISE DUMASY. (28 September 2006) "

Document #78......................"Article published in INTER- PEUPLES, N°156, Grenoble, April 2007 (page 3): 'À L'UNIVERSITÉ STENDHAL, ON CONTINUE À CENSURER LES RECHERCHES SUR LA CIVILISATION DES ETATS UNIS DU PROFESSEUR FEELEY, FIGURE INTERNATIONALEMENT RECONNUE DE LA GAUCHE AMÉRICAINE'."

Document #79..................."Descrimination against Professor Feeley at Stendhal University, Summer 2007."

Document #80..................."Attempt by Professor Feeley in July 2009 to intigrate his Ph.D. students and his research activities at Stendhal University."

Document #81.................. "Exchange between Mme. Marianne de Lamberterie, Responsable du service ressources humaines at l'Université Stendhal, and Francis Feeley, Professor of American Studies at the Université Stendhal (8 & 9 October 2009)."

Document #82................... « The Organizational Structure of a French Research Center Directed by an American Professor at Stendhal University-Grenoble 3: The Strange Closure Case of CEIMSA », by Nannan YING (September 2009).


 

NOTE : (*)=communications from University administrators (ministry, president, vice-presidents).